30 de Jul de 1964 é o dia determinado para a Sagres largar de New Bedford para a transatlântica de regresso. A população de NB queria que a barca ficasse mais uns dias na cidade. Começaram a enviar telegramas ao Ministro da Marinha, desde o Mayor, o Cônsul Portuguêsa e outras forças vivas da cidade além dos nossos emigrantes. Foram milhares de telegramas para Lisboa. Resposta zero. O Comandante manda tocar à faina geral. O cônsul aparece e pede para anular a faina pois enviou um telegrama para o Governo e ter telefonado para Lisboa tendo a esperança no adiamento. Finalmente o balde de água fria: a Sagres ia largar. Muitos fizeram a faina com lágrimas na face, de terra era uma aclamação enorme, muitas embarcações a escoltarem a Sagres até ao mar.
3 deserções, 2 grumetes e um marinheiro, o trinta. Um dos grumetes foi para o Canadá com a sua família, outro grumete foi acolhido por uma familia emigrante, só o trinta foi caçado. Tinha ido para casa de uma senhora americana divorciada mas depois trocou-a pela sua filha, a senhora de vingança denunciou-o e ele foi recambiado para Ponta Delgada onde nos esperou debaixo de prisão, era um tipo porreiro mas muito mulherengo, a sua perdição.
